Приложение к протоколу № 4 заседания Выборгского горисполкома от 17 октября 1944 г. – о переименовании улиц по центральной части города Выборга ЛОГАВ. Ф. Р-437. Оп. 2. Д. 4. Л. 10.

Выборгский район: лента времени

Событие: Переименование улиц в Выборге

Дата: Октябрь 1944 г.

Документ:

Описание:

В октябре 1944 года Выборгский горисполком принял решение о снятии финских вывесок и надписей  в городе. Все улицы центральной части Выборга были переименованы. Некоторые названия просто перевели с финского на русский: вместо Вахтиторинкату – улица Сторожевой башни, вместо Вуорикату – Горная улица.  Но появились и новые советские названия: Красноармейская, Краснофлотская, Пионерская, Комсомольская.

Это было не первое массовое переименование выборгских улиц, ведь финские названия они получили лишь в 1920-е годы, а до того носили шведские и русские имена.

Лист 1
Следующий документ